jueves, 25 de abril de 2013

De nubes, cuentos tradicionales y corrección

Coincidimos ayer en una actividad voluntaria, gratuita y para el público infantil...
Tú en otro país, hablándoles de las nubes...
Yo, descubriendo, junto a ell@s que, el cuento que me contaba mi padre, nacido en el sur de este país en el que nos ha tocado nacer, es el mismo que le contaban a l@s nin@sVietnamitas.
Aquí lo llamamos "Pajarita de las nieves".
Allí "Gato Sol".
Aquí, ahora, lo contamos en forma de Kamisibai, un teatrillo tradicional japonés para contar cuentos. Aunque tenga un nombre tan exótico y de moda, solo son láminas con dibujos y se va leyendo desde detrás. Los japoneses debían ser muy tímidos...
Aquí, antes, nos lo repetía una y otra vez nuestro padre, al que se lo contó su padre (en los pocos años que los disfrutó) y ahora se los cuenta a sus nietas que ya se lo saben de memoria.
Allí, no se como andaréis de nubes...
Aquí, el cielo ha salido encapotado, pero deja ver Oroel.
Lo malo, es que mañana no podrán ir a esa montaña de excursión, precisamente porque a las nubes, por lo visto, tú sabrás, les dará por descargar su contenido mañana mismo.
Aquí los niños y una niña estuvieron muy, muy atentos...
Allá no se atreverían a preguntarte nada de las nubes ¿verdad?
Los niños son estupendos. Tan sinceros todavía. Tan sin-secretos que les coman el alma. Tan observadores de todo. Tan inquietos. Tan sagaces. Tan escuchadores atentos, mientras lo que escuchen, sea sincero. Tan poco hipócritas. Tan auténticos...
Pero ya están las mamás y un papá para llamarles la atención e indicarles en camino de la corrección, de la "buena educación", de saber comportarse como "dios manda" o la profe manda o el poli manda...
Por eso, no es extraño, que se preocupen más por una placa que por una nube...
***
Pd.-Definición de Corrección en mi pequeño diccionario escolar Everest PUNTO: Acción de corregir. Represión y censura.
Y eso que en la portada salían un montón de niñas y ninos todos correctos y formales con sus batas diferentes (eran de colegio público, claro)

***

No hay comentarios: